dictionnaires

TextPad 9 utilise les dictionnaires des langues installées à l'aide de Paramètres Windows » Heure et langue » Langue » Ajouter une langue.

Les dictionnaires du correcteur orthographique pour les versions antérieures sont disponibles dans les langues suivantes :

• American English
• British English
• Canadian English
• Nederlands
• Danske
• Français
• Suomalainen
• Italiano
• Deutsch (Alte und neue Rechtschreibung)
• Norsk
• Polski
• Português
• Español
• Svenska

Sont également disponibles des dictionnaires juridiques et médicaux en américain et anglais britannique.

Pour installer ces langages, téléchargez les exécutables auto-extractibles ci-dessous. Le téléchargement terminé, lancez le fichier et suivez les instructions à l'écran.

Téléchargement pour TextPad 8 - 32-bit

Téléchargement pour TextPad 8 - 64-bit

Téléchargement pour TextPad 7 - 32-bit

Téléchargement pour TextPad 7 - 64-bit

Téléchargement pour TextPad 6

Configuration d'une langue en particulier:

1. Depuis le menu Configuration, choisissez Préférences.
2. Choisissez Orthographe depuis la liste à gauche.
3. Choisissez une langue dans la liste déroulante de dictionnaires.
4. Cliquez OK.

Ajouter des termes juridiques ou médicaux:

Ceux-ci devraient être ajoutés la liste de fichiers utilisés pour l'un des dictionnaires d'une des langues principales. Pour le dictionnaire juridique, ajoutez SSCELx.TLX et SSCELx2.CLX, et pour le dictionnaire médical, ajoutez SSCEMx.TLX et SSCEMx2.CLX, où "x" est un "A" pour l'américain et "B" pour le britannique.

Par exemple, addition du dictionnaire juridique américain:

1. Depuis le menu Configuration, choisissez Préférences.
2. Choisissez Orthographe depuis la liste à gauche.
3. Cliquez sur le bouton Editer.
4. Cliquez sur le bouton Ajouter un fichier.
5. Sélectionnez SSCELA.TLX et cliquez sur le bouton Ouvrir.
6. Répétez les as 4 et 5 pour SSCELA2.CLX.
7. Cliquez Fermer.
8. Cliquez OK.